A múltból jelen, a jelenből jövő
Újabb RETÖRKI könyv
Élénk érdeklődés mellett mutatták be kedd este Budapesten, a Magyarországi Lengyelek Bem József Kulturális Egyesületének székhelyén Szalai Attila A múltból jelen, a jelenből jövő - széljegyzetek a magyar nemzeti demokrata ellenzék lengyel kapcsolataihoz a XX. század utolsó harmadában című kötetét.
2017. november 15. 10:28

A könyv a Rendszerváltás Történetét Kutató Intézet és Archívum (Retörki) - a szerző jelenlegi munkahelye - kiadványsorozatának 23. köteteként jelent meg, a bemutatót a budapesti lengyel nagykövetség, a Lengyel Intézet és a Retörki rendezte, a kötetet Tevely Arató György történész, levéltáros moderálásával Kiss Gy. Csaba művelődéstörténész, Kovács István polonista, történész, költő, volt diplomata és a szerző ismertette.

Szalai Attila újságíró, politológus, műfordító, számos könyv szerzője 1950-ben született Budapesten. Már fiatalon megtanult lengyelül, és hosszabb-rövidebb utazások után 1976-ban áttelepült Lengyelországba, ahol 1990-ig, hazatéréséig a külföldi újságírókat ellátó Interpress külső munkatársaként, valamint tolmácsként és fordítóként dolgozott. Aktívan részt vett a lengyel ellenállási mozgalomban, legális és illegális politikai és irodalmi orgánumok munkatársa volt. A hadiállapot 1981 decemberi bevezetése után jelen volt a betiltott Szolidaritás szakszervezet földalatti struktúráiban, részt vett az internáltak családjainak segítésében. Az egyik legfontosabb összekötő volt a lengyel és magyar demokratikus ellenzék között. A rendszerváltás után többszöri kiküldetésben diplomataként dolgozott Varsóban, felnőtt életének több mint felét Lengyelországban töltötte.

A könyv hézagpótló munka, a szerző először tesz kísérletet arra - a teljesség igénye nélkül -, hogy a nemzeti demokrata ellenzék - melyből később a rendszerváltó Magyar Demokrata Fórum sarjadt ki -, a kevésbé ismert magyar ellenzéki csoportok és személyek lengyel kapcsolatait, ez irányú politikai és kulturális tevékenységét ismertesse. Emellett visszatekint a függetlenségét 1918-ban visszanyert Lengyelország történetére, a lengyel-bolsevik háborúra, a második világháborús lengyel menekültek hazai befogadására, a varsói felkelésre és az abban nyújtott magyar segítségre, az 1956-os forradalom és szabadságharc lengyel vonatkozásaira, sőt a rendszerváltást közvetlenül követő időszakra is. Nemcsak a Lengyelországgal hivatásszerűen foglalkozók vagy lengyelbarátok, de a tájékozatlanabb érdeklődők számára is izgalmas, érdekfeszítő, informatív olvasmány.



A 22. fejezetben ismerteti például a kiváló műfordító, a "szellem kettős nagykövete", Kerényi Grácia életét és munkásságát, a Tiszatáj című irodalmi folyóirat "lengyel számait", különösen az 1981 júniusit, amiért a szerkesztőség pártfegyelmit kapott, az újvidéki Új Symposion 1982 áprilisi lengyel számát, Pákh Tibor, a többéves börtönre ítélt, meghurcolt magyar ellenzéki Podkowa Lesna-i, lengyelekkel közösen folytatott 1980-as éhségsztrájkját, a magyar-lengyel titkos egyházi kapcsolatokat és a czestochowai zarándoklatokon történő "konspiratív" magyar részvételeket. Beszámol a lengyelországi "második nyilvánosságról", és hosszan ír a 20. századi lengyel-magyar kapcsolatok legendás alakjáról, a Magyarország története és A lengyel-magyar kapcsolatok ezer éve című könyvek szerzőjéről, Waclaw Felczakról, aki nemcsak írta, hanem "formálta is a történelmet", és aki a második világháború idején Budapesten megszervezte a futárösszeköttetést Varsó, Budapest, Párizs és a londoni lengyel emigráns kormány között.

Külön fejezet foglalkozik azzal az emlékkönyvvel, amelyet Felczak 70. születésnapja tiszteletére, 1986-ban magyarországi hívei és tanítványai adtak ki, és amelyben mások mellett Göncz Árpád, Szabad György, Csoóri Sándor, Für Lajos méltatta személyiségét és életművét. Ő volt az, aki 1988-ban, amikor előadást tartott Budapesten a Bibó Kollégiumban, azt tanácsolta Orbán Viktornak és társainak, hogy alapítsanak pártot. Néhány hónappal később megalakult a Fidesz, amelynek ő tiszteletbeli tagja lett.

A kötet nagy erénye, ahogyan Jerzy Snopek budapesti lengyel nagykövet köszöntőjében mondta, hogy a személyes élmények mellett szinte enciklopédikus, lexikus tudásanyagot is tartalmaz. Mindezt szervesen kiegészíti a bőséges jegyzet- és fotóanyag és a kötet végén közölt precíz névmutató. A szerző hangsúlyozta, hogy ezzel a munkájával csak "felnyitott egy dobozt, amelynek gazdag tartalma még érdemi feldolgozásra vár".

MTI
  • Tusványos örvényei
    Három év nagy idő, három esztendős szünet nagy hiány. De most végre ismét összejött Tusványos, térségünk mára már talán legfontosabb nyári szellemi műhelye. Összejött és robbant is egy hatalmasat.
  • A szerencsétlen lord major
    A főpolgármester eddigi politikai és szakmai tevékenységét lassan ideje lenne már komolyabb elemzés alá vetni, de most arra fókuszálunk, hogy az elmúlt hónapokban négyszer is arcul csapta a budapestieket.
  • A nemzet betleheme
    Hazánk keresztény alapértékeinek megerősítését is szolgálja a nemzet betleheme az ország főterén, a Parlament előtt.
  • Kárpátaljai magyarjainknál az államelnök
    Magyarokkal együtt vett részt református istentiszteleten Novák Katalin köztársasági elnök Beresgszászon, kárpátaljai látogatásán.
  • A brüsszeli bürokrácia visszaél a hatalmával
    "Egyes-egyedül a magyar baloldali ellenzék az, amelynek az az egyetlen egy politikai célkitűzése az európai politikában, hogy áskálódjon a saját hazája ellen" - jegyezte meg Deutsch Tamás, hozzátéve, ennek ékes bizonyítéka volt a határozat megszavazása. "Nem kevesebbet támogattak, mint hogy vegyék el a pedagógusoktól az ő béremelésük feltételeit szolgáló európai uniós forrásokat".
MTI Hírfelhasználó