Eltemették Barabás Miklóst, az MTI örökös tudósítóját
2010. március 21. 00:22
Szombaton Romhányban eltemették Barabás Miklóst, a Magyar Távirati Iroda örökös tudósítóját, aki 88. életévében, egy hete hunyt el. Pályafutása a hírügynökségi újságírás több mint 6 évtizedén ívelt át, több nyelvről fordította, írta és szerkesztette a hírügynökség anyagait. Emellett több fontos világesemény helyszínéről, sok jelentős nemzetközi eseményről számolt be a világ különböző pontjairól. Tudósított egyebek között Helsinkiből, Bécsből, Genfből.
A Nógrád megyei település temetőjében Flesch István, az MTI Külpolitikai Főszerkesztőségének egykori vezetője méltatta az elhunyt életútját. Emlékeztetett arra, hogy Barabás Miklós - aki 66 évvel ezelőtt kezdte meg pályafutását az MTI-ben - már évtizedekkel ezelőtt a szerkesztőség Nyugattal foglalkozó részlegének "tartóoszlopaként" több nyelvből és szép magyar stílusban készített míves sajtóanyagokat. Később már szerkesztőként tanfolyamokon adta át tudását a fiatal munkatársaknak, emellett szerkesztő-turnusvezető, 1983-tól pedig az MTI angol-német nyelven megjelentetett lapjának főszerkesztő-helyettesi feladatait látta el 1987-es nyugdíjazásáig, majd 1992 nyarától nyugdíjasként a Panoráma szerkesztőség munkatársaként dolgozott.
Barabás Miklós 1922. május 12-én született Budapesten. 1943-ban a budapesti tudományegyetem jogi karán diplomázott, majd 1944. január 1-jén lett az MTI munkatársa, s a rádiófigyelő részlegnél kezdett dolgozni. 1944 őszén innen hívták be tényleges katonai szolgálatra. Budán került szovjet hadifogságba, ahonnan majdnem négy és fél év után tért haza, s 1949. július végétől ismét az MTI-nél dolgozott. "Racionalizálás" címén 1954 őszén elbocsátották, és csak 1956 decemberében vették vissza. Továbbra is a Külpolitikai Főszerkesztőségen dolgozott - előbb fordító-újságíróként, majd 1964-től szerkesztő-turnusvezetőként.
Barabás Miklós több könyvet írt. 2006-ban jelent meg a Tévúton (Ne tovább, emberiség!), majd 2008-ban A remény záloga című műve. Magyarra fordította Adolf Hitler: Asztali beszélgetések - Monológok a vezérkari főhadiszálláson (1941-44) című művet, valamint Gerald Suster: Generálisok - a történelem legjobb és legrosszabb hadvezérei című könyvet.
Munkásságát az MTI 2001-ben életműdíjjal ismerte el. 2006-ban az MTI fennállásának 125. évfordulóján rendezett ünnepségen külön köszöntötték, mint aki az aktív munkatársak közül akkor a leghosszabb ideje dolgozott a hírügynökségnél. 2009-ben elnyerte az MTI örökös tudósítója címet.
Barabás Miklós 1922. május 12-én született Budapesten. 1943-ban a budapesti tudományegyetem jogi karán diplomázott, majd 1944. január 1-jén lett az MTI munkatársa, s a rádiófigyelő részlegnél kezdett dolgozni. 1944 őszén innen hívták be tényleges katonai szolgálatra. Budán került szovjet hadifogságba, ahonnan majdnem négy és fél év után tért haza, s 1949. július végétől ismét az MTI-nél dolgozott. "Racionalizálás" címén 1954 őszén elbocsátották, és csak 1956 decemberében vették vissza. Továbbra is a Külpolitikai Főszerkesztőségen dolgozott - előbb fordító-újságíróként, majd 1964-től szerkesztő-turnusvezetőként.
Barabás Miklós több könyvet írt. 2006-ban jelent meg a Tévúton (Ne tovább, emberiség!), majd 2008-ban A remény záloga című műve. Magyarra fordította Adolf Hitler: Asztali beszélgetések - Monológok a vezérkari főhadiszálláson (1941-44) című művet, valamint Gerald Suster: Generálisok - a történelem legjobb és legrosszabb hadvezérei című könyvet.
Munkásságát az MTI 2001-ben életműdíjjal ismerte el. 2006-ban az MTI fennállásának 125. évfordulóján rendezett ünnepségen külön köszöntötték, mint aki az aktív munkatársak közül akkor a leghosszabb ideje dolgozott a hírügynökségnél. 2009-ben elnyerte az MTI örökös tudósítója címet.
MTI
- ajánlatunk
- Libertatea: a székelyek ellopták a dákok írását
- Csontvázügyi helyzetkép - hétről hétre
- Elégedett elégedetlenség II.
- A tét a lét, avagy societas leonina!
- Hangfestők: koncert az árvízkárosultakért
- Felmérés - továbbra is a kormánypártok a "nyerők"
- Semjén szerint a magyarságnak is jár az autonómia
- Nem hatásosak a fogyást ígérő étrend-kiegészítők
- Elégedett elégedetlenség I.
- Korrupció, korrupció..!
- Tegyük trendivé a gyerekvállalást!
- Az amerikaiak ismerik a gyermekek szexuális zaklatásának tényezőit
- fórum
- toplista
- Döbbenetes volt, - világskandalum?
- IMF összeesküvés
- Korrupció, korrupció..!
- Ki kérjen bocsánatot?
- Pénz, pénz, pénz..!
- Elégedett elégedetlenség I.
- Elégedett elégedetlenség II.
- Churchill műfogsora
- A bukott Dávid Ibolya bukott táskahordozója féldiktatúrát lát
- Elégedett elégedetlenség III.
- Bedőlés, jaj, jaj
- Gyurcsány: Lehet itthon izmozni a kétharmaddal
napi abszurd
- Mentősökre is támadt a rendőrgyilkos
- Zokog a "feminista történész" és a "nagy többség" a tehetetlenségtől
- Megbombázták Molnár Anikót
- A bukott Dávid Ibolya bukott táskahordozója féldiktatúrát lát
- Gréczy: A fiskális világbanoki cím Gyurcsányt illeti
- Kielégítené szavazóit az új szexpárt
- Szanyi azt akarja, Budapest legyen a Fidesz Sztálingrádja
- Gyurcsány: Lehet itthon izmozni a kétharmaddal
- 149 közúti baleset egy nap alatt
- Mesterházy: Nagy és erős baloldali párt leszünk
megmondó
A követők, akik mindig azt keresték, hol egy ülep, amelyet ápolni lehet, a hazugságrém mögé is szorosan odahelyezkedtek.
- Aggatják D. főfoglármestert - (John Lennon modorában)A főfoglármester az Inkeksznek még az előző hólapban azt nyiladozta, hogy ha az ÁKávé ügyben nem is, de a BéKávé ügyben szállít kihallhatásra.
- Demszky a védőoltásA külföldi lefektetőknek kiszervezett közszolgáltatás még egyszer utoljára ki és becsatornázza a rászavazók és a nem rászavazók pénzét.
- IMF összeesküvésA fickók megorroltak és hazamentek, lehet, azzal a szándékkal, hogy bedöntik a forintot, és sírva kapkodunk a nadrágjuk szára után.
- Hullák, ászokA határtalan aljasságokon már nemigen szoktam meglepődni. De ha síron túli gonoszságokat fúj felém a szél, még megborzongok.
hírfolyam
- 20:10Visszahív mintegy 417 ezer autót a Toyota Észak-Amerikában
- 20:05Újabb földkráter Somogyban
- 19:53Hoffmann Rózsa: a jövőnk a tét
- 19:49Obama nem kapott meghívót Clinton lányának esküvőjére
- 19:41Moszkvában megdőlt a hőségrekord
- 19:03Hatalmas rendőri erőkkel biztosítják a jeruzsálemi melegfelvonulást
- 19:01Összeütközött egy kamion és egy vitorlázó repülőgép Szegednél
- 18:57Sikerült újraéleszteni egy férfit Balatonedericsen
- 18:33Két új műsorvezető a Magyar Televízió Ma reggel című műsorában
- 18:15Évtizedek óta halott a legidősebbnek hitt tokiói férfi
- 18:08Biden: Irakban nem garantálható a nyugalom
- 17:59Sok halott és sebesült egy bagdadi támadássorozatban
- 17:53A Sió-csatornába fulladt egy horgász
- 17:31Ezen a hétvégén is torlódások várhatók Letenyén
- 17:31Nem tudták azonosítani a Nickelsdorf mellett talált női holttestet
- 17:27Nem emelnek vádat a Michael Jacksont kezelő további orvosok ellen
- 16:50Kanada a történelmi örökség részének nyilvánította az '56-os menekülthullámot
- 16:47Az Arab Liga elvileg támogatja az izraeli-palesztin béketárgyalások felújítását
- 16:40BUX: +0,77 százalék záráskor
- 16:35Jogi szakértőkkel vizsgálja meg a médiacsomagot az EBESZ
- 16:30A kormány meghatározta a magyar EU-elnökség politikai célkitűzéseit
- 16:21Kiskorú lányokat is futtató magyar bűnőzőket vettek őrizetbe Olaszországban
- 16:11Szervezeti és személyi változások a katasztrófavédelemnél
- 16:00Görögországban ragadt több magyar család a bezárt benzinkutak miatt
- 15:51A Kormányzati Ellenőrzési Hivatal vizsgálja az állami rendezvényeket
- 15:43Súlyos olajszennyezés történt az Egyesült Államokban
- 15:42Örök nyugalomra helyezték az elgázolt rendőrt Ózdon
- 15:34A kormány elfogadta az augusztus 20-i ünnepségek programját
- 15:12Schmitt már múlt hét pénteken átruházta a házelnöki teendőket Lezsákra
- 15:10Herzog-per: a NEFMI szerint a magyar állam eddig nem kapott keresetet
- 15:06Újabb eső, zápor várható, 25-28 fok lesz
- 15:00Orbán egyenként egyeztet a következő 4 év feladatairól az államtitkárokkal
- 14:52Meghalt egy motoros Debrecenben
- 14:50Herzog-per: interjú a felperessel és az ügyvéddel az L. A. Timesban
- 14:45EU: Párizs hatáskörébe tartozik az illegális roma telepek felszámolása
- 14:40Creditreform: nőtt a felszámolási eljárások száma a második negyedévben
- 14:33Orbán gazdasági kérdésekről tárgyalt a finn kormányfő-helyettessel
- 14:26Minden második kisebbségi magyar államplogár jelentkezett a szavazásra
- 14:24Hajószerencsétlenség Kongóban: 138 halott
- 14:18Egymillió forint értékű arannyal tűnt el egy kiskunfélegyházi ékszerész
- 14:00Tüzet okozhatnak az elsőgenerációs iPod Nano készülékek
- 13:45Franciaországban vizsgálatot indítottak a csecsemőgyilkos szülők ellen
- 13:39Horvát lapok szerint több száz magyart foglalkoztatnak feketén az INA-nál
- 13:09Tüntetnek a duisburgi polgármesteri hivatal előtt a tragédia miatt
- 13:07Visszavonták az AMC vezetőjének megbízását
- 13:00Nyilvánosságra hozta a sukorói dokumentumokat az LMP
- 11:57Várja a Jobbik azok panaszait akiket retorzió ért pártszimpátiájuk miatt
- 11:45Menesztették az észak-magyarországi vízügyi felügyelőség vezetőjét















